Это было так. Мы сидели в театре и Инна разговаривала (не со мной). Я, внезапно: "Слышь, у нас на Биг Бэнге чевой-то мало фанартистов. Давай-ка я тебя запишу, а?" Инна, рассеянно: "Да, конечно" и продолжает болтать. Через пять минут: "Пааадажди. Куда ты меня собралась записывать?" Я: "Ниче не знаю. Ты уже согласилась. На Би г Бэнг", - "Ааа! Биг Бэнг! Когда он там, в октябре? Ну ты мне в сентябре напомни, что ле".

И, в обсчем, я придумала, что я буду переводить! Пойду разрешение упрашивать
Потом расскажу!